{"product_id":"owen","title":"Owen - Comfortable Summer Short With Multi Pocket","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eThe 50% discount is only valid for the first 100 customers!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eYour Go-To Gear: Multi-Pocket Shorts for Everyday Exploration!\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0897\/4090\/2744\/files\/ezgif.com-animated-gif-maker_1_43a34074-1b99-44c4-abfa-d9984926f316.gif?v=1748245280\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"480\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhy you'll love it!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cstrong\u003eUltimate Summer Comfort: \u003c\/strong\u003eThe Owen shorts are crafted from lightweight and breathable fabric, making them perfect for warm-weather wear. They help keep you cool and dry throughout the day, even during high temperatures. The soft texture adds to the comfort, allowing all-day use without irritation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cstrong\u003eMultiple Utility Pockets:\u003c\/strong\u003e These shorts are designed with several spacious pockets to hold your everyday essentials. Whether it’s your phone, wallet, keys, or tools, everything has its place. The pocket flaps with buttons add extra security and style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0897\/4090\/2744\/files\/5_65d3441d-21df-4521-976c-e6572594cf4c.jpg?v=1748245030\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"480\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cstrong\u003eDurability You Can Rely On:\u003c\/strong\u003e Built with strong stitching and quality materials, these shorts are made to withstand daily wear and tear. They hold up well in the wash and stay intact even with rough use. Ideal for both outdoor activities and everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cstrong\u003eClassic Yet Functional Design: \u003c\/strong\u003eWith a clean cargo silhouette, the Owen shorts balance utility and style. They match easily with various tops like tees and polos, making them versatile for different casual settings. Available in neutral colors, they suit a wide range of preferences.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0897\/4090\/2744\/files\/2_df365ed5-ad0f-4617-8048-0baeb8f0cf9b.jpg?v=1748245030\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"480\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cstrong\u003eSecure and Comfortable Fit: \u003c\/strong\u003eA well-constructed waistband with belt loops and a sturdy button closure ensures these shorts stay comfortably in place. They fit snugly without being too tight, offering ease of movement. Great for long days of activity or relaxation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cstrong\u003eTravel and Adventure Ready: \u003c\/strong\u003eWhether you're heading out for a hike, a trip to the beach, or exploring new places, these shorts are up for the task. Their practicality, comfort, and easy maintenance make them a dependable travel companion. You’ll be ready for anything the day brings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0897\/4090\/2744\/files\/1_b1570f16-7c8d-41fc-97b0-a09e0fcabb24.jpg?v=1748245030\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"480\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tremblay-Ottawa","offers":[{"title":"Army Green \/ 29","offer_id":54957814743384,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 30","offer_id":54957814776152,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 31","offer_id":54957814808920,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 32","offer_id":54957814841688,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 33","offer_id":54957814874456,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 34","offer_id":54957814907224,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 36","offer_id":54957814939992,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 38","offer_id":54957814972760,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 40","offer_id":54957815005528,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 42","offer_id":54957815038296,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 44","offer_id":54957815071064,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 29","offer_id":54957815103832,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 30","offer_id":54957815136600,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 31","offer_id":54957815169368,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 32","offer_id":54957815202136,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 33","offer_id":54957815234904,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 34","offer_id":54957815267672,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 36","offer_id":54957815300440,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 38","offer_id":54957815333208,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 40","offer_id":54957815365976,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 42","offer_id":54957815398744,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 44","offer_id":54957815431512,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 29","offer_id":54957815464280,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 30","offer_id":54957815497048,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 31","offer_id":54957815529816,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 32","offer_id":54957815562584,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 33","offer_id":54957815595352,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 34","offer_id":54957815628120,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 36","offer_id":54957815660888,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 38","offer_id":54957815693656,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 40","offer_id":54957815726424,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 42","offer_id":54957815759192,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 44","offer_id":54957815791960,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0897\/4090\/2744\/files\/2_df365ed5-ad0f-4617-8048-0baeb8f0cf9b.jpg?v=1748245030","url":"https:\/\/morin-ottawa.ca\/products\/owen","provider":"Morin-Ottawa","version":"1.0","type":"link"}